Интерпретировать — определение значение и примеры

Слово «интерпретировать» является одним из ключевых понятий в лингвистике и языкознании. Оно происходит от латинского глагола «interpretari», что означает «толковать» или «передавать значение«.

Интерпретировать — это процесс понимания и объяснения смысла или значения текста, высказывания или символа. Это сложное и многогранный понятие, которое имеет множество применений в различных областях знаний и деятельности людей.

В литературе и искусстве, интерпретация может быть связана с разъяснением смысла произведения или его элементов через анализ формы, стиля, сюжета и символики. Она позволяет воссоздать авторский намерения, раскрыть глубинные идеи и обнаружить различные уровни значений, которые могут быть скрыты в тексте.

В мышлении и психологии, понятие «интерпретация» используется для описания процесса понимания и объяснения воспринимаемой информации или опыта. Человек интерпретирует свои впечатления, ощущения и воспоминания, для того чтобы придать им смысл и связать с ранее приобретенными знаниями и опытом.

Происхождение слова «Интерпретировать»

Слово «интерпретировать» происходит от латинского глагола «interpretari», который в свою очередь образован от существительного «interpres», что означает «посредник» или «толкователь». В древнем Риме интерпретаторами назывались профессиональные переводчики, которые осуществляли устное переводение на судах, в сфере коммерции и в других областях, где требовалось передача смысла и значений между разными языками и культурами.

В современном русском языке слово «интерпретировать» используется для обозначения процесса толкования или объяснения значения чего-либо, особенно в контексте искусства, литературы, музыки или других сфер, где требуется понимание и передача символического или многослойного содержания. Интерпретация может включать в себя различные способы толкования, анализа и восприятия информации, чтобы передать какое-либо смысловое значение или идею.

Слово
Происхождение
интерпретировать латинский «interpretari» < «interpres»

Слово «Интерпретировать» значение в словарях

Слово «Интерпретировать» имеет различные значения в словарях.

В «Толковом словаре русского языка» значение слова «Интерпретировать» описано как: толковать, объяснять значение чего-либо, особенно творческим способом, раскрывать суть, образную сторону.

В словаре «Ожегова» значение слова «Интерпретировать» описано как: давать объяснение, толкование, особенно художественного или философского текста.

Также, в словаре «Даль» значение слова «Интерпретировать» описано как: образно, заключать в себе глубокий смысл, понять что-либо особо глубоко и осмысленно.

Все словари показывают, что «Интерпретировать» — это процесс толкования и объяснения значения чего-либо. Это особенно важно в контексте текста, где необходимо интерпретировать основные идеи и перевести их на понятный язык.

Примеры употребления слова «Интерпретировать»

1. В музыкальном контексте слово «интерпретировать» означает передачу смысла и художественного содержания музыкального произведения исполнителем. Каждый музыкант может индивидуально интерпретировать композицию, выражая свои эмоции и взгляд на музыку.

2. В литературе слово «интерпретировать» используется для обозначения понимания и разъяснения подлинного значения и содержания текста. Литературный критик может интерпретировать произведение, выявляя скрытые смыслы и анализируя его структуру и стиль.

3. В контексте искусства и живописи, «интерпретировать» означает создание собственной трактовки и представления произведения художественной работы. Художник может свободно интерпретировать предмет или сюжет, добавляя свои идеи и стиль к изображению.

4. В области права и правоведения «интерпретировать» означает разъяснение и объяснение смысла и интерпретации закона или нормативного акта. Юристы и судьи могут интерпретировать законы, чтобы применить их к конкретной ситуации или делу.

5. В компьютерной науке и программировании, «интерпретировать» означает выполнение или преобразование исходного кода программы на машинный код или интерпретируемый язык. Интерпретатор программы может разбирать код на лету, выполнять команды и представлять результаты пользователю.

6. В социальных и культурных науках слово «интерпретировать» используется для обозначения анализа и понимания социальных явлений и культурных процессов. Исследователь может интерпретировать данные и факты, чтобы выявить закономерности и тенденции в обществе и культуре.

  • Музыка — интерпретация музыкальных произведений;
  • Литература — интерпретация текстов и произведений искусства;
  • Искусство — интерпретация художественных работ и их смысла;
  • Правоведение — интерпретация законов и нормативных актов;
  • Программирование — интерпретация и выполнение исходного кода;
  • Социальные и культурные науки — интерпретация социальных явлений и культурных процессов.

Однокоренные слова к слову «Интерпретировать»

  • Интерпретация — это процесс объяснения или толкования смысла чего-либо;
  • Интерпретатор — это программа или устройство, которое выполняет преобразование исходного кода на языке программирования;
  • Интерпретирование — это процесс преобразования информации из одной формы в другую;
  • Интерпретируемость — это свойство системы или данных быть подверженными интерпретации;
  • Интерпретированный — это что-то, что было объяснено или иначе обработано для понимания;
  • Интерпретировать — это действие, которое заключается в объяснении или толковании значения или смысла чего-либо.

Все эти слова имеют общий корень «Интерпрет-«, что указывает на связь в значении и происхождении этих слов.

Использование однокоренных слов в тексте позволяет улучшить понимание и семантическую связь между разными понятиями и идеями, а также расширить словарный запас и эрудицию.

Синонимы к слову «Интерпретировать»

1. Открывать значение

2. Толковать

3. Производить иллюстрацию

4. Уяснять смысл

5. Переводить на язык

Фонетический разбор слова «Интерпретировать»

Слово «Интерпретировать» имеет следующие фонетические особенности:

И: звук [и] является коротким в слогах без ударения и долгим в ударных слогах: ин-тер-пре-ти-ро-ва-ть.

Н: звук [н] передаётся буквой «н» и имеет мягкое произношение в сочетании с «т»: [н] –сть-, -нтер-, -ний-

Т: звук [т] передаётся буквой «т» и имеет твердое произношение: -тр-.

Э: звук [э] передаётся буквой «е» и имеет открытое произношение: -э-. В сочетании с «и» произносится как [и]: -и-.

Р: звук [р] передаётся буквой «р» и имеет резкое произношение: -р-.

П: звук [п] передаётся буквой «п» и имеет резкое произношение: -п-.

Т: звук [т] передаётся буквой «т» и имеет твердое произношение: -т-.

И: звук [и] передаётся буквой «и» и имеет закрытое произношение: -и-.

Р: звук [р] передаётся буквой «р» и имеет резкое произношение: -р-.

О: звук [о] передаётся буквой «о» и имеет закрытое произношение: -о-.

В: звук [в] передаётся буквой «в» и имеет мягкое произношение: -в-.

А: звук [а] передаётся буквой «а» и имеет открытое произношение: -а-.

Т: звук [т] передаётся буквой «т» и имеет твердое произношение: -т-.

Таким образом, слово «Интерпретировать» произносится как [интэрпритирава́тʲ].

Эксперт
Елена Фоменко
Учитель русского языка и литературы
Задать вопрос

Похожие статьи

Оцените статью
Мастерство правописания: советы и примеры
Добавить комментарий